ホーキングとラッセルとG.M.ワインバーグと亀の上の世界

　「ホーキング宇宙を語る」（林一訳　１９８９年　早川書房）が届いた。これもそうだったが、古本でプライム配送できるものがあり、ありがたい。通常は古本なら一週間は配送期間がかかる。すると多くの場合、読みたいという熱が醒めてしまっている。

　電子書籍なら配送期間が不要だが、じっくり読みたいものはやはり紙の本だ（と昭和の臭いが濃いことを言っていてもしょうがないが）。

　「ホーキング宇宙を語る」の冒頭で引っかかった。科学者が一般向けに地球と太陽系の関係を説明したら、会場の老人から、この世界は大きな亀の背中に載っているのだ、と反論される例え話が書いてある。科学者はバートランド・ラッセルかもしれないのだそうだ。ラッセルかな？と考え始めたからだ。

　そして、G.M.ワインバーグ先生の「スーパーエンジニアへの道」のケン・オアという人の推薦序文に、ワインバーグ先生もこの話がおはこだったと書いてある。科学者でなく、天文学者がビッグバンの話をした時、に変わっている。ラッセルだとは書いてない。

　亀の下も亀だとするこの話そのものには別に「出典」があるのだろう。これを調べるのも一興。古代インドの世界観だという俗説もある。そうではないという反論も。

　亀が支える世界観の持ち主に、最新の科学の話を伝えるのは難しい。ワインバーグ先生の場合は、システム発注主やプロジェクトの古参メンバーが説得相手だろうから、もっと複雑なことになる。亀でなくてもいい。象でも。重力でも。いや、そもそも支えなくてもいい。などなど。

　ところで、単純にホーキング博士が「ラッセルかも」と言っている意味はあるのか？これも知りたいので、ラッセルさんの自叙伝を捜してみた。

　貧乏人の困ったときの味方、Internet Archiveにはちゃんとあった。読んでみたい(^^)

　それより「ホーキング宇宙を語る」を読むほうが先ですね。

＊＊＊

　なぜか惹かれる写真家Saul Leiterのドキュメンタリー映画、恵比寿の写真美術館に行って観ようと思った（１２００円）のでFacebookにその旨書いたら、Amazonレンタルで５００円で観ることができると友人が教えてくれた＼(^o^)／
　SNSと友情に感謝です。