校正も編集もいざやってみると奥が深い

　昼前に出かけて図書館で本を返し、新たに5冊借りてきた。そのうちの一冊は校正の入門本、「新しい校正者の基礎知識」（野村保恵　2009年　日本エディタースクール出版）。泥縄とはこのことか。ともかく明日の仕事の前に目を通そう。

　それ以外は今回の仕事に関連した書評サイトで紹介されている本。

＊＊＊
　書評の校正に関しては、仕事仲間のチェック待ちなので、今日は書誌編集の方を行った。例外事項が多いのかあるいは仕事の手順が飲み込めていないからか、戸惑うことが多い。SlackというインターナルなSNSを使って情報交換しているので、その中で議論されていることをまとめてみた。まとめた結果は自分しか読めない、自分宛てダイレクトメッセージに書き込んでおく。

　少し状況がクリアになった。今朝まで読んでいた「エコラリアス」の書誌情報に翻訳者名を追加してみた。

　よさそうなのでチェック依頼を送った。
　今日のお仕事はここまで。
　久しぶりに共同作業の面倒さと面白さを味わっている。だがボランティアの仕事なので必要以上のストレスは感じない。

＊＊＊
　「空の英雄　メルモーズ」はもうじき終了。アンデス山脈での決死の航路開拓の部分を読む。崖の中腹の僅かな平地（ーでも傾斜はあるー）に不時着陸し、機関士と協力して機体を修復しまた飛び立つところは圧巻。その時の機体ラテコエール25は明日絵に描いてみよう。

　図書館でサン=テグジュペリのデッサン集を見たが、飛行機の絵は意外と少なかった。

＊＊＊
　電動歯ブラシをはじめて買ってみた。450円。マルマンDH300。起動するためのスイッチがうまく押せなくて少し手間取る。