「マーク・トウェイン 完全なる自伝」は１０００ページあるが、実はまだ三分の一の訳だそうな

　数日前に図書館本館に予約注文していた本が、分館に届いたとメールが来たので、受け取ってきた。６冊。普通はなんでもないのだが、今日は重くて往生した。

　「マーク・トウェイン 完全なる自伝」（和栗了他訳　2013年　柏書房）が特に重い。１０００ページ有る。試しに最初の方を読んでみた。「自伝」の書き方についてユニークな意見が書いてあった。読書専門マストドンBookwor.msに紹介の投稿をしてみた。



　もう少し読んでみたら、驚愕の記述発見。



　これなら、アシモフの自伝より長そうだ。読みでが有る(^o^)

　ともかく、自伝は構えて書くとうまく書けないようだ。別の言い方をすると、作家の書くものは全て「自伝」の一部なのだ、とマーク・トウェインは言いたいのだろう。ここでフィクションとノンフィクションの差はなくなる、無意味になる。

　今日は３０度近くて、本の持ち運びで汗をかいたが、明日は１７度くらいしか気温は上がらない。急に冬が来そうだ。読む本がたくさんあるので、閉じこもっても大丈夫＼(^o^)／