昨夜は重要会談、そして今日は音楽会に行ってきました

　昨夜は愚息のパートナーになりそうな「お友達」と４人で会食。７時から１１時まで話し込んでしまいました(^^)

昨夜の「会食」は新しいメンバー候補さんと(*^o^*) pic.twitter.com/z3S0c4HJte

— 隠居老人こと福地博文 (@hfukuchi) 2017年9月10日

　彼女からお土産も頂いた。和菓子。甘いもの好きとリークされてるのか(^^)

　

おみやげの包装紙。 pic.twitter.com/5ELP18WkJY

— 隠居老人こと福地博文 (@hfukuchi) 2017年9月10日

　今日は姪も参加しているアマチュア・オーケストラの音楽会に。練馬だったが、意外にも１時間２０分ほどで行けることがわかった。電車の接続が良ければですけど。

聴きに行く、ます。 pic.twitter.com/yh4qDx8ee3

— 隠居老人こと福地博文 (@hfukuchi) 2017年9月10日

　とういうことで、今日は一行も紙の本を読まずに終わりました。また明日。

「転回点ーマン家の人々」、米市民権獲得、兵役、欧州での除隊そして死へ

　「転回点ーマン家の人々」を午前中で読了。3日かかったが、今の私としては速いペース。

　クラウス・マンは、再度訪れた米国で反ナチ活動を文学活動と融合させて精力的に行う。「魔法使い」もヨゼフ小説で米国の「偉大さ」を讃える。またファウストゥス小説で、独裁帝国の崩壊を予言する。

　クラウス・マンはついに参戦を決意。米国市民権を手に入れ、陸軍兵士として、今までの贅沢な航海とは似ても似つかない、船底すし詰めで海をわたり欧州戦線へ向かった。

　ナチスドイツの崩壊を現地で確かめた。ミュンヘンの懐かしい家はなんと、「生命の家」（狂ったゲルマン優生思想の象徴的施設）として使用されていたと聞いた。

　ナチスの敗北。日本も降伏。

　クラウス・マンは現地で除隊し、ふたたび文学活動を再開しようとした。しかし1949年5月に睡眠薬自殺（と伝えられる）をとげる。

　残された「老魔術師」トーマス・マンは、亡命生活がクラウス・マンを成長させたと言った。しかし、その亡命生活がクラウス・マンを疲弊させ、真の世界平和への夢のために、この世界を捨てさせたような気がする。

　われわれもこの国やこの世界から亡命しなくて済むように努めなくてはならない。

「転回点ーマン家の人々」、いよいよナチスの手を逃れて亡命

　クラウスとエーリカはアジア大陸に向かったが、北京は政情不安なのでパスし満州を経由してシベリア鉄道でモスクワに向かう。長いシベリア鉄道の旅の途中また金欠になり、餓えと渇きに苦しむが、また親切な人の援助をうけてなんとか辿り着く。実は魔法使い（トーマス・マン）の友人だったらしい。

　ミュンヘンに帰ると、駅まで魔法使いも迎えに出てくれた。朝の11時、仕事時間なのに、珍しい。

　トーマス・マンがノーベル賞を受賞し、生活は格段に楽になった。しかし、ドイツ国内での出版活動はできなくなった。

　1928年以降、二人はヨーロッパを遍歴しながら文学や演劇活動に身を入れる。もちろん、ファシズムへの批判活動を行いながら。このことによりナチスから睨まれた。

　1932年にミュンヘンのカールトン喫茶店でヒトラーが高価な苺ショートケーキを何個も貪り食べるのを目撃した。醜悪だった。

　その翌年、マン家の運転手（実はナチスの手先＝スパイ）からの、警告を受け、二人はミュンヘンを飛び出す。翌年、ナチスはマン家の人々の国籍を剥奪した。トーマス・マンはスイスに居を構える。ミュンヘンから何とかして書斎の家具や書籍と資料の一部、そして原稿も持ち出した。

　苦しい亡命生活が続く。その中で、他の文学者たちと交流し、ナチスに対する批判活動はやめない。アプレなクラウスもこの生活の中で鍛えられていく。ホテルで執筆するときは、持参の絵をかざり、本を並べ、愛用のタイプライターをセットして、文学的雰囲気を演出した上で、執筆に勤しむ。

　1936年、ファシズムへの反対活動の一環で、また二人はルーズベルトの国を訪れる。これは、後に魔法使いも米国に渡るための布石となった。

　600ページのうち、400ページまで来ました。この本は、同じクラウスという名前の従兄弟、クラウス・プリングスハイム・Jrの本（以前このブログでも紹介した、「Man of the World」）よりは格段に質が高い。

＊＊＊

　昼にスパゲッティーを料理していたら、盛りつけ中に手が滑って、フライパンを床に落としてしまった。これも老化現象の一端かなとがっくり。左手には力が入りにくいので気をつけなくては。鍛えたほうがいいかもしれない。

「転回点ーマン家の人々」のクラウス・マンはやりたい放題の若者だった

　昨日図書館で借りだした「転回点ーマン家の人々」（クラウス・マン　小栗・渋谷・青柳訳　１９８６年　晶文社）を４割がた読んだ。

　文豪の息子の七光（ななひかり）本と思っていたが、どうしてなかなか読ませる。トーマス・マンは前半ではあまり描写されていない。まだミュンヘンに住んでおり、朝九時から１２時まできちんと仕事をしている。「主人と犬」を書き「魔の山」を構想中だったらしい。

　文豪は子供たちからは「魔術師」と呼ばれていた。子供は主として奥様が育て、父親は気の向いたときに声をかける。関心がなかったわけでないが、うるさく口出しする父親ではなかった。仕事＝文学のほうが大事だったのだろう。

　クラウス・マンは姉のエーリカとともに、６人兄弟のうちでの芸術派だった。詩を書いたり、舞台に立ったり、小説を書いたりし、早くから（20そこそこで）世に知られた。ロンドンやパリやモロッコやイタリアなども遍歴。ついには姉と一緒に米国に出かける。興味を示した米国の出版社や講演エージェントの軽い招きに応じ、英語もろくに話せないのに講演旅行の報酬をあてにして、飛び出してしまう。

　案の定最初は仕事がなくて困るが、なんとか支援者を見つけて米国内を歩き回り、講演も無理やり成功させる。やはり支援者から少しまとまった金をせしめ、ハワイ経由で「軍国日本」にも来ている。東京（帝国ホテルに泊まっているが評価は低い）は汚いと思ったらしいが、京都少し気に入ったらしい。

　このあと、アジアを回るらしいが、ここからは明日のお楽しみに取っておいた(^^)
　分厚い本（600ページ）だが、すらすら読める。ここは親爺の本とはちがう。悪くいうと軽い。

　旅行（日）記つながりで、「独逸日記」（森鴎外）もパラパラやってみた。
　明治17年10月から一年間はライプチヒ
　明治18年10月からはドレスデン
　明治19年3月からはミュンヘン
　明治20年4月からはベルリン、にそれぞれ滞在し、
　明治21年3月には日本への帰途につく。

　ミュンヘン時代が一番楽しかったようだ。仕事（研究・軍務）の関連も有るが、土地柄もありそうだ。

　ところで、先程のクラウス・マンによると、一次大戦後のある時期、ミュンヘンには共産党政権が存在していたらしい。当時のトーマス・マンは政治に関心が薄かったらしく、直接の関わりはなかったという。もちろん息子も。彼らが政治に関わるのは、1933年の亡命後。

漱石と熊楠の英訳方丈記見つけました、そして天金の本は保存状態が良いね

　「南方熊楠文集２」（東洋文庫、ジャパンナレッジで読んでみた）の巻末の岩村忍さんの解説が面白い。その中で紹介のある、漱石と熊楠の訳した「方丈記」を両方読みたくなった。どこにあるか？と思いググってみました。

　すると、やはり漱石全集（別巻）には入っているらしい。本を発掘するのは後回しにして、もっとググると…

　国会図書館の近代デジタルコレクションのたとえばこのページ、１７２コマまで行くと、ある。

　熊楠さんのは、「A Japanese Thoreau of the Twelfth Century」というページにあるのを発見。これは画像ではありません。

　両者を比較研究するのは、今後の宿題にしたい。


＊＊＊

　鴎外の独逸日記も読み続けている。よく読むと楽しい。彼が訪れた都市と日時と交通機関をまとめてみよう(^^)
　これも宿題、明日やろう。

　漱石の日記はどうかと出してみた。これはすぐ見つけた。大正１０年頃の岩波全集のうちの一冊だが、天金が美しい。１００年弱前の刊行なのに。天金って凄い工夫だと思う。

＊＊＊

　昼前に電車で地元の市立図書館本館に行った。病気していたので、昨年落成したときに行ったきりだった。４冊借りた。

　トーマスの息子、クラウス・マンの「転回点」があったのでラッキー。カフカ全集の「日記」も借りた。あとは、南木佳士さんの短編集とアラビア文字の本。
　１０冊まで借りられるのだが、重いので４冊にしておいた。

　「転回点」（１９８６年　晶文社）は少し読んでみた。才走っているが、オヤジと比べるからそう感じるのだろう。比較しては可哀想だ。トーマス・マンと家族の状況がよく分かるので面白い。６００ページ２段組の大部の書物なので、少しずつ読みながらさわりを紹介していきたい。

「独逸日記」（森鴎外）を読みながらカフカの「日記」を捜す俺って日記好き

　午前中は月例の検診で内科医へ。コレステロールの数値は下がったが中性脂肪の方が高くなり、薬を増やして貰った。

　少しがっくりしながら帰り、映画「真夏の方程式」を、寝転びながら観る。面白い。が少し最後が割り切れないところもある。東野圭吾さんは数年前。ある企業の研修の受講者さんに勧められたが、ちょっと読んでみたくなった。

　昨日からの流れで（どういう流れだったかしら？）「独逸日記」（森鴎外選集　岩波書店）を読む。さすがに鴎外先生でも留学開始当初は気分が浮かれているような気がする。ドレスデンからミュンヘンに行く所くらいまでは読んでみたい。

　これも気にかかっていた、カフカの日記を、地元の図書館のデータベースで捜した。全集本があった。明日借りに行ってこよう。一緒にクラウス・マンの「転回点」も、トーマス・マン日記研究の参考書として借りよう。アラビア語の教科書もね。これを読んだからといって、先回りして借り出さないでくださいね。

「闘う文豪とナチス・ドイツ」を読了、次はカフカとアラビア語かしら

　残念ながら読み終えてしまった。今朝読んだ部分は、実際には「トーマス・マン日記」を読んでいない時期に関する部分なので、「残念」というわけだ。

　「トーマス・マン日記」の「主要な」部分は、1933年から1945年までのナチス・ドイツからの亡命生活の部分だし、「闘う文豪とナチス・ドイツ」もこの部分に多くのページを割いている。

　第2の亡命、マッカーシズムからのがれてスイスへの移動、が今朝読んだ部分のクライマックス。ただし、この二回目の亡命の内幕については、マンは日記でも多くを語っていないようだ。それだけ不本意なことだったのだろうと思う。

　ともかく、「トーマス・マン日記」の後半を手にいれて読まなくてはならないが、高価なのでなかなか手に入りそうもない。

　安いので、ドイツ語版をとも思ったが、読む前にと学んでいるドイツ語が半年たってもなかなか身につかない。

　なにごとにも時間は必要だ。

　晩年、トーマス・マンはカフカにも興味を示している。「カフカ日記」も読んでいたようだ。

　「カフカ日記」も高い。即決では買えないので、欲しいものリストに入れておく。とりあえず、図書館を頼ろう。

　NUKのドイツ語入門ラジオテキストはなかなか内容がある。基礎編はドイツの街と建築の紹介にもなっている。昔訪れた場所の記述はなつかしい。応用編のほうは、森鴎外の「独逸日記」が題材となっている。これはまとめてテキストと「独逸日記」を読んで見る価値がありそうだ。

　ラジオテキストの広告の部分を見ていたら、アラビア語もやってみたくなった。半年分の教材が800円強なので、10月からの分のテキストを買ってみるつもりだ。

子育てに苦労して「そして父になる」わけですね

　「そして父になる」をAmazonビデオで見せていただきました。

　子供取り違え事件を題材に、若い夫婦が子育てに苦労しながら成長していくというお話。

　人と人とのコミュニケーションの難しさ、いや不可能さが、サブテーマかもしれない。

＊＊＊
　町内会の祭りは、例年になく晴天のまま終了した。めでたい。

脳には良い刺激を与え続けたいと脳（自分）が思っている(^^)

　第３８回日本神経科学大会市民公開講座「脳科学の達人」　土谷尚嗣
　　　　
24分以降　「脳は夢を見続けている。「起きて」いるときはその状態に外界からの情報が足されている状態。」

　これおもしろい。

26分付近。「脳を単なる情報処理の器官としてだけでなく、脳内でどのような内部処理がなされているかに着目したい。」

　村上春樹の「夢を見るために毎朝僕は目覚めるのです」を想起する。

　「進化しすぎた脳」なども再読。

＊＊＊

　久しぶりの晴天。昭和酒場研究会出席。帰って、寝ました。

「闘う文豪とナチス・ドイツ」を読み進める

　昨日の遠出で疲れが残っているので、おとなしく読書。

　「闘う文豪とナチス・ドイツ」（池内紀　いけうちおさむ　2017年　中公新書）の大部分を読む。残った（少ない）部分は、この本のテーマ、トーマス・マン日記でもまだ読んでいない戦後の部分なので、このまま読むかどうか迷っている。

　でも、日記を読み終えるのはいつになるかわからないので、明日残りは読んでしまおう。　

　ルドルフ・ヘスのくだりが印象に残る。変わった人物。もっともヒトラーをはじめ側近には変わった人物ばかりだが。ヘスは収容所で最後まで、４０年以上生き残り、最後に「自殺」する。何を考えていたのか興味がある。

　トーマス・マンは亡命生活の中とにかくひたすら日記を書き続ける。病気になろうが、小説の執筆が忙しかろうが、連合軍側の要請のラジオ放送の仕事があろうが、子供の不幸があろうが。よる寝る前にかならず日記の筆を執る。おかげで、大戦中と前後の状況がよく分かる。

　大部の日記を残した人に共通だが、日記を書くことで心の平衡を保ち、かつ創造力をたくましくしたと思われる。

　このブログを毎日書くのもこれにあやかりたいからかも知れない。