2018年10月14日日曜日

ジョナゴールドは美しいりんご、酸味のきいた味を楽しみ、フジタの芸術哲学を考える

 今朝の林檎(そういえば、校正支援ソフトでは林檎と書くとそんな漢字を使うのはイカンと怒られる。)はジョナゴールド。岩手産。これは安かったが初物なのでサービスしてくれたのか、大玉だ。ジョナゴールドの実の姿は非常に美しい。さわやかな酸味。果肉は柔らかいので日持ちはしない。


***
 「マロニエの花が言った」(清岡卓行さん)はやっと下巻に入った。フジタは収入が増え(薩摩治郎八からもらったパリ日本館の壁画代も含む)、税務署に目をつけられ、多額の税金を支払わざるを得なくなった。宵越しの金がなかったらしく、支払いを延期してもらって、日本に「凱旋」帰国し(1929年8月15日、マルセイユから香取丸にて)、展覧会や執筆で儲けようと考える。これには成功し、税金を完済。でも金は残らない。経済恐慌の不況の中アメリカで新たな仕事をしようと、太平洋をユキと一緒に渡る。。

 この時の講演で、彼の実践に根ざした哲学が語られているという。例えば同じものの絵を6ヶ月描く。数年後、またそのものの絵を描くと、自分がいかに成長したかを時間できる。また、絵を描くと楽しい。三日間ぐらいはそれを徹底的に見て楽しむ。その間に次に何を描くかがひらめく…

 すごくもっともな話と思う。ブログを書くのにも応用できそうだ。

 フジタの著書、「腕一本」には講演の話も載っていそうなので、図書館で予約した。

***



 以前買っておいた、「Thomas Mann Diaries 1918-1939」の翻訳者、Richard Winston、Clara Winston夫妻の著書をInternet Archiveで見つけた。Richardが肺がんになったため未完に終わった「Thomas Mann : the making of an artist, 1875-1911」。現在(オンラインで)借りて読んでいる。あとがきにRichardの死をClaraが書いていて痛ましい。この夫妻の事跡はちょっと調べたい。とりあえずWikipedia。


2018年10月13日土曜日

懐かしきシェークスピア書店の本をもらい、校正作業改善にもいそしむ

 今朝の林檎。早生ふじ(青森県産)。これは大きい。毎日食べている林檎の1.5倍位ありそうだ。重さを量ったら430グラム。



***
 昼頃、旅行帰りの息子様がお土産を届けに来てくれた。私のは、シェークスピア書店(パリ)の歴史の本。ジョイスもヘミングウェイやフィッツジェラルドも出てきそうだ。早く読んでみたいが、他の本もあるのでいつ頃読めるかわからない。少しめくってみたが活字が大きくて年寄り向きだ。



***
 校正作業の環境を改善しようと二つの手を考えた。

(1)校正対象原稿(一般にプリントアウトして使う)を挟む、小型の書見台。100円ショップのブックスタンドと小学生向け工作版を組み合わせてみた。工作版はもう少し重みと幅のある素材のものが良さそうだ。
 オリジナルな原稿(pdfかjpg画像)は27インチディスプレイに表示して、拡大しつつ見る。



(2)校正支援サイト、これはブログを書く時にも使う。簡単にググってみて、無料のもの2種類を試用してみることにする。
 「日本語校正サポート」というサイトと「Enno」というサイト。診断結果は必ずしもすべてを受け入れられないが、参考にはなる。

2018年10月12日金曜日

校閲と校正の違いと、遠い巴里と近いパリについて考える一日

 朝、思い立って納戸部屋から、寺田寅彦全集を持ち出してきて、仕事机の足元のダンボール(!)本棚に入れた。森鴎外選集と並ぶことになりちょっと便利になった。つまり、何か本を読んでいて内容からの連想で、森鴎外や寺田寅彦先生はなんとおっしゃっていたかを確かめられる。トーマス・マン全集やアシモフ日記はすでに別の本棚に並べてある。



 先週は立ち机(実は整理ダンス)の上に、広辞苑や漢和辞書も設置。校正のオシゴトにはこちらのほうがよく使う。

***
 校閲者・牟田都子さんのビデオを、ある方の紹介で観た。ある本を校閲するのに、30冊程度は関連資料本を参照しながら行っている。ご自宅で作業されているので、どうやってその本を手に入れるのか不思議だったが、図書館のラベルが何冊かに貼ってあった。もちろんご自分でも買ったり出版社で借り出したりするのだろう。

 校閲本の著者の旧作もほとんど読むらしい。著者の文章の特徴を理解するためか。

 見習うというと大げさだが(いや恐れ多いが)、
(1)2Bの鉛筆を肥後守で細く削り、直しを丁寧に記入する。
(2)毎朝5キロランニングする。(頭がスッキリする)
(3)靴下を8枚重ね履き。(つまり頭寒足熱)
を真似したい。

 本棚には辞書だけでなく聖書も並んでいる。聖書の引用が間違っていると、直しが入るのだろう。

 大きな木製の書見台のようなものを使っておられるが、これも羨ましいし欲しい。構造はなんとなく解ったので、金をかけずに自作してみたい。 

***
 昼食は簡単にした。たらこクリーム(市販ソース)のパスタだが、キャベツを茹でて添えたら意外とうまい。


 
***


 「マロニエの花が言った」(清岡卓行さん)は、やっと上巻を読み終えた。
 九鬼周造博士が留学したとき、彼に哲学の個人教育をしたのが若き日の(まだ学生…)サルトルだったというのに驚く。「いきの構造」は学生時代に流行ったので読んだが、それ以外も読んでみたい。しかし図書館で調べたら、全集のうちの一部分しかない。困る。

 とりあえず、これを読んで我慢しよう。(国会図書館)


 なお、ここも参照すべし。

***
 大学図書館に潜り込む手はないか…とか、松岡正剛さんや立花隆さんや鹿島先生の書庫にいれてもらう手はないか…などと妄想。

***
 息子夫婦が14時過ぎに羽田についたと連絡してきた。9年前の家族3名のフランス旅行とほぼ同じような旅程だったようだ。

2018年10月11日木曜日

「モノクローム写真」を撮ってみた

 モノクロ写真もどきをiPhoneで撮ってみた。この場合画面の調子が写す前からよく見えるので、フィルムカメラより有利でなないか…と、思ったりしながら。



***


 「クロワッサンで朝食を」(イルマル・ラーグ監督 2012年)をAmazonPrimeVideoで観る。最近二日酔いの日は映画やビデオを観てボーッとしていることが多い。

 エストニアでは屋内に入る時、靴をぬいでスリッパのような上履きに履き替えるらしい。主人公はパリに行ってこれをやって笑われる。日本人としては親近感が湧く。家政婦として、わがままな老女(実は彼女もエストニア出身)に仕える。朝食にはできたてのクロワッサンと紅茶を食べたい老女に、スーパーで買ったプラスティック袋入りの「クロワッサン」を出して、怒られる。

 エストニアに帰りかけるが、老女の元恋人のカフェオーナーになだめられて思い直す。その後も感情の行き違いは続くが、次第に心が通じ合うようになる。

 なんでもないお話だが、目を離せない。パリの風景の描写も細やか。また、パリで朝の散歩がてらに買ったパンを食べたくなった。

 字幕版で見たが、吹替版でも観ようかと思う。味わいが違って楽しめそうだ。

***
 昨日教えてもらったアプリMathpicsで遊ぶ。手書きをも含めて数式を撮影するとLaTeX形式のテキストに変換してくれる。ついでにpdfにも加工してくれる。オモシロイ。

***
 書誌の編集に移ることにしたが、科学・テクノロジーの分野に注目している人が少なそうなので、こちらから手を付けてみようと思う。冊数も少ない(これはこれで問題)のでやりやすい。

シャンパンは、年寄りの冷水

 おっと大変。油断していたら、11日になっていた。こんなことは珍しいが、夜の懇親会に出たため、遅くなってしまいました。

***


 立食式、ケータリング、飲み物は豪華(シャンパンあり)な、校正作業仲間の(ALL REVIEWSサポーター)懇親会。

 場所は神保町A9出口の大きな下駄履きマンションの集会室。暗証番号を知らないと入れない。



 普段、Slackではメッセージのやり取りをしているが、面と向かうと遠慮がある仲間たち。私は、特別ゲストの鹿島先生よりも半年年上とわかった。なんと最長老。学生の方もいるので仕方ない。話が通じるか心配だったが、本の題名や作家の名前つまり技術用語は通じた。よかった。

***


 帰りの電車では、飲みつけないシャンパンや高級ワインの酔で爆睡。それでも終点なので無事帰宅。

***
 午前中は、ばたばたしながらも今月分の校正作業を終了した。あとは今月中書誌の修正をするつもり。

***
 WordPressでホームページを作ってみたが、ツールを使ってもデザインセンスのなさは、カバーできないとわかってきた。当たり前かもしれない。Bloggerは続けて、アフィリエートを狙う部分をWordPressでやるのがいいかも知れません。



***

 広辞苑の箱は、iPadで音楽を聴きのにも効果ありとわかった。


***
 夕方、電車の中で読みたくなったのはジイドの「コンゴ紀行」。





2018年10月9日火曜日

あと2日でブログ更新連続2年間を達成\(^o^)/

 広辞苑がやっと必要になった。校正時に漢和辞典とともに使う。もちろん英和、仏和なども。



 思いついて、広辞苑の箱にiPhoneを入れて、音楽を聴いてみた。裸で聞くよりは、音が大きく聞こえる。エコだし、なかなか良い。ピリスのピアノなどに最適。ミレイユ・マチューも良い。今日はアンプのスイッチを入れなかった。

***
 校正作業。三回目の見直し。一時間。実際に直したのは一箇所。明日もう一度見直して提出する。記事名、書誌名などの案も整理しておいた。

 明日の夜、神保町で校正作業仲間との顔合わせ会がある。会費三千円。交通費と合わせて4千円強なので今の懐には痛いが、実際に顔を合わせて話せるのは楽しみだ。一番の長老というのでなければいいが。(可能性は大いにある。)

***



 WordPressを、現在使っているロリポップのホストにインストールできるのに気づいた。やってみた。一応うまく動いている。宣伝が少ない分、気分がいい。参考書も図書館で借りてきたが手探りでも行けそうだ。WordPressのいいところは日付でセレクトして投稿をエキスポートできるところ。昨日のWordPress社で作ったブログサイトは、作業用に使おう。

 で、とりあえず今のところはBloggerを使う。連続更新はもうじき2年。

2018年10月8日月曜日

林檎、カマキリ、WordPressの三題噺

 今朝の林檎。やっと出てきた青森の早生ふじ。やはりうまい。



***
 夕方の散歩(ついでに夕飯の買い物)に出かけようとしたら、非常階段にこの子がいた。カマキリ。体長は6センチくらいなのでまだ若いようだ。近寄ってカメラを向けると、一応身構えるが、それほど迫力はない。腹がいっぱいなのかもしれない。こちらを見ている目は可愛いくらいだ。



***
 午前中は校正の続きを行う。昨日直したものをプリントアウトして見直す。修正点が3つほど見つかった。明日も見直して、明後日は提出する。

***
 午後、時間を見つけて、WordPressでブログを作り直してみた。試用段階なので、もちろん無償コースで。意外とすんなり出来た。見栄えは良いものができそうだが。機能的にいままでのBloggerと同じぐらいのことができるか、数日使ってみないとわからない。とりあえず、参考書を図書館で貸出予約した。



 新しいソフトを使うのは、このあたり(できそうなことを手探りでやってみて、たまたまうまくできる…)が楽しい。

 ここがとりあえずのブログ。本格的にやるには独自ドメインをとって有償でやるべきかもしれない。

2018年10月7日日曜日

10月なのにあ*つ*い

 台風は日本海を通過。台風に吹き込む風でフェーン現象がおきたらしく、今日は異常に暑い。30度を超えている。朝から暑い。



***
 昨日送られてきた写真もう一枚。サン・ピエトロ寺院のピエタ。



 コロッセウムといい、ピエタといいiPhoneのカメラの描写力に驚く。PCで見るだけなら、一眼レフはいらない。

***
 家人が自治会の運動会の手伝いに行き、自分は往路の運転手のみを務めた。その後、時間があったので、日曜日ではあるが、書評記事校正のオシゴト(お手伝いとも言う)を2時間ほど行う。わずか3ページほどの記事の校正だが、なかなか時間がかかる。プロとしてやっているわけでないので、気合が入らないのか、歳のせいか。両方か。

 疲れないようにゆっくりやるというと聞こえはいいが、頭の働きがスローダウンしていて、能率は上がらない。

***
 一段落したので、一昨日から観ているテレビドラマ「高い城の男 シーズン3」を寝転んで観る。全10話、一話一時間。もったいないので一日に2話ずつ観ようと決めていたが、今日はやめられなくなり、3話観てしまった。意思が弱い。それだけよく出来たドラマということか。美人の主人公ジュリアナが、元彼だったナチのスパイを殺害してしまった。大丈夫か? 危なければ別のパラレルワールドに行ってしまえばいいのか。

2018年10月6日土曜日

蒸し暑いがチョウには良い陽気なのかも

 午前中は、花の苗を買う奥様たちのお供(運転手)で、車で15分ほどのホームセンターへ。花に来た蝶をパチリ(古い表現)。ツマグロヒョウモンか?スナップ写真だけでは同定はむつかしい。ともかく元気に飛び回っていたので喜ばしい。台風のときはどうしていたのか。



***
 ローマからまた写真が届いた。構図が素晴らしいと思う。親バカ。



***
 「高い城の男」(シーズン3)がAmazonプライム・ビデオに降りてきたので、早速2話まで観る。もう、原作とは独立した作品になりつつあるが、面白い。登場人物同士のかけひきがあるが、それぞれの人間性が浮き彫りになり、上質の大河ドラマ的になっている。褒め過ぎかも。



***
 合間に久生十蘭(今日が命日の小説家、まだあまり読んでないけど)の「南極記」や、「カストリ侯実録」を読む。これまた、面白い。青空文庫。「南極記」に触発されてエドガー・アラン・ポーの「瓶の中から出た手記」も読みたくなる。ポーの本は子供時代に読んでいたが、実家の火事で焼けてしまった。図書館で探そう。それより久生十蘭をもっと読むほうが先だが。

***
 夕方、図書館に行き4冊取り替えてきた。あと、美術書コーナーに「雑草」の絵の本があるのを見つけたので、これは近いうちに眺めに行かなくてはならない。


2018年10月5日金曜日

ローマは晴れこちらは曇のち雨、でもパスタ・カルボナーラは同じく美味い(?)

 首都圏はぐずついた天候だったが、今日のローマは晴れらしい。



 これはパンテオンの写真だそうです。

 昨日息子たちの食べた昼食にちなみ、今日の昼食ではショートパスタのカルボナーラを作った。良いチーズが手元になかったが、まずまずの出来。もっと胡椒を利かせたい。




***
 「ロケットガールの誕生 コンピュータになった女性たち」(ナタリア・ホルト 秋山文野訳 2018年 地人書館)読了。

 いわゆる「コンピュータ」はハーバード天文台のLeavittさんたちだけでなく、JPLにもたくさんいらっしゃった、とは知らなかった。深宇宙探検ミッションは彼女たちのプログラミングによる。

 最初は手計算。計算というより、方程式などを使った高度な演算。それを検証可能にするためきちんとステップを明らかに書き表しながら進めた。このステップすなわち計算手順は多分ほとんどそのままコンピュータのプログラムに変換できたのだろう。 
 その後徐々にIBMコンピュータを使用。一箇所だけUNIVAC(EXEC8)のFORTRAN-Vを使っているという記述がある。ここ(330ページ)はUNIVAC経験者としては懐かしいところ。

 なお、JPLでは学位を持っていないと採用しないという方針を実行したが、彼女たちは意欲のある女性は学位なしでも採用し、働きながら夜学等で学位をとらせるやり方で対抗した。妊娠すると容赦なく解雇されたが、また働きたい女性は再度雇用するようにリーダーが上層部に働きかけ、再雇用を勝ち取る。勤務時間も子育てや家事がやりやすいように調整するという良い職場環境を作り上げた。時代を考えるとたいしたものだ。

 ともかく面白い本だった\(^o^)/

 天文・宇宙ファン、女性の社会進出に関心のある方向け。